Friday, December 17, 2010

Encik Google Sudah Mereng

Semua kenal Facebook kan? Laman sosial paling popular di dunia ciptaan seorang Yahudi genius bernama Mark Zuckerberg. Tapi bukan 1 je social network yang ada kat dunia ni. Sebelum aku memulakan sesi mengkantoikan Google, meh tengok kejap benda ni.


Ini adalah visualisasi rangkaian Facebook di seluruh dunia. Dicipta oleh Paul Butler, seorang jurutera rangkaian di Facebook Inc. Bloody cool yaw! Kawasan yang terang adalah kawasan yang mana Facebook digunakan. Tapi, dalam banyak2 negara yang guna Facebook, nampak tak kawasan Rusia macam kosong? Kenapa??

Haaaa.. Untuk pengetahun korang, Rusia ada social networking dia sendiri. Macam Facebook. Warna biru jugak. Nama dia VKontakte. VKontakte ni paling banyak digunakan di Rusia dan Ukraine. Patutla kat gambar atas tu, Rusia macam kosong je.


Ini login page dia, dalam Bahasa Rusia. Oleh kerana aku tak faham Bahasa Rusia, aku pun memohon perkhidmatan Google Translate daripada Google. Sebelum tu, tumpukan pada perkataan yang bertanda merah yang membawa maksud 'VKontakte'. Bila di-translate, jadi macam ni;


Perasan tak apa yang tak kena? Tengok bila perkataan 'VKontakte' tu di-translate. Jadi apa? Facebook! Ni apahal Encik Google ni? Bila masa VKontakte bermaksud Facebook ni?

Nampaknya Encik Google dah menganak-emaskan Facebook dan menganak-tirikan VKontakte. Tau orang Rusia, tau tukang buat VKontakte ni pasal ni, memang mati ah Google.

P/S: Padahal boleh je klik kat option bahasa 'English' kat bawah tu. Saja je aku nak try sejauh mana kehebatan Google Translator.

Sumber; Alexa, Facebook Engineering - Visualising Friendships, VKontakte.

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...